keep growing

●Idioms, etc.

keep growing: 限りがなくなる 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 347

keep growing and growing: みるみる大きくなる 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 99

kept on growing shorter --and fatter --and softer --rounder: ますますちぢんでいって--ふっくらして--ふわふわしてきて--まるまるしはじめる ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 192