Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
moonlight 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
月光†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
月光の†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary
月明かり†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6

●Idioms, etc.

bath in moonlight: 月光を浴びる 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 88
sb’s favorite territories for moonlighting: （人が）夜の稼ぎ場としてもっぱら愛用しているコース アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 206
tile roofs glistening in the moonlight: 月影に瓦を濡らす 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 88
moonlight ignites the tree: 月光がムクロジの木を皎々と照らしている カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 81
ツイート