nestle

眠る

ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 128

●Idioms, etc.

nestle in sth: 〜に入れた ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 164

nestle modestly on a street named ...: 〜という通りに慎ましく店を構えている ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 161

nestle in one’s warm comforter: 暖かいふとんの中 吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 80

nestle against the slope of the ramp: 坂道の中途に張りつくように建っている マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌い手』(Dragonsinger ) p. 57