Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
orchard
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
果樹園
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
tangerine
orchard
s: 蜜柑畑
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 438
an
orchard
-like
clearing
in
the
woods
: 果樹園のように開けた林間地
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 55
be
a
little
orchard
: 果樹園のおもむきだ
レンデル著 小尾芙佐訳 『
死を誘う暗号
』(
Talking to Strange Men
) p. 181
tear
through
the
orchard
: 果樹園を駆けぬける
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『
赤毛のアン
』(
Anne of Green Gables
) p. 213
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート