Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
rider
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
乗り手
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

ditch rider: 給水員 ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 8
certainly be not a good rider: 騎り上手とはおせじにもいえない ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 147
dazed riders: 腑ぬけになっている騎士たち マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 353
infuriated green rider: 猛り狂った緑竜の騎士 マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 39
lead rider: 先頭を走っている ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 137
no dragonriders will be needed: 竜騎士が御用済みとなる マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 181
outrider:先払い マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 27
ツイート