despite の訳語→ 〜があったのに したのに しては しても だが だが、その実、 でさえ とはいえ ながら なのに なわりに に於てすら のくせに のに のわりには もかまわず をよそに を克服して あるのに いくら いくら〜でも うらはらに かかわりなく からみれば が しながらも たしかに にも べつに も 許さずに 聞きいれられない 無視する

を覚悟する