× Q 翻訳類語辞典

スイング  

あおる 打ち振る 振う 振りまわす 振り回す 振る 振動 振回す 掻き払う 掻払う 煽る

カット 分け前 別け前

ジャイブ

揺る 揺れる 揺動

律動的な調子 陽気で快活な調子

swing の訳語→ いろいろ手をまわす ごまかす さっと すべり降りる どうにかものになる ねじあげる ふるえる ぶらぶらさせる ゆする バット・スイング バットを出す 一発 回す 曲がる 弧を描く 向く 向ける 振り 振り出す 振れうごく 振れまわる 振幅 変化させる 変動幅 揺らせる 揺れかたむく 撓る


ツイート