ミスマッチ

contrast の訳語→ ちぐはぐな 違い 懸隔 対照 対照的 著しい相違 入りまじっている 比べる 不釣合い 歴然たる違い