× Q 翻訳類語辞典

味  

いかめしい 儼乎たる 厳か 厳めしい 厳威 厳粛 堂々 堂々たる 堂堂 堂堂たる 尊厳 荘厳 重々しい 重重しい しとやか しなやか たわやか ゆかしい エレガンス 優々たる 優優たる 優婉 優美 優艶 優雅 典雅 典麗 奥ゆかしい 奥ゆかしげ 奥床しい 奥床しげ 婉然たる 婉麗 嫋やか 寛雅 床しい 心ゆかしい 心床しい 格調高雅 楚々たる 楚楚たる 流麗 淑やか 清淑 窈窕たる 端麗 繊麗 美妙 閑雅 閑麗 雅びた 雅びやか 雅やか 風雅 麗しい 麗しげ ソフィスティケート 都雅 高尚 小意気 御洒落 心にくい 心憎い 洒落た 瀟洒 風流

おかしい おもしい おもしろい おもろい コミカル 可笑しい 滑稽 面白い 面白おかしい 面白可笑しい アイロニカル アイロニック 皮肉 可笑しげ 可笑しな 珍妙 喧々たる 喧々囂々たる 喧喧たる 喧喧囂囂たる 喧騒 囂然たる 誼譟 騒然たる おつ 滑稽洒脱 軽妙 軽妙洒脱

テイスト テースト 口当たり 味覚 嗜好 好み 後味 風情

食味

フレイバー 匂い

プレーン 何の変哲もない 判然たる 単純 平明 明らか 明白 明瞭 歴然たる 現然たる 簡単 簡明 簡易 簡略 簡素 粗朴 粗樸 純朴 素朴 質朴 質樸 質素 飾り気のない 飾り気の無い

刺激的 比興 興味深い 辛い

魅力的 魅惑的 カリスマティック とっぽい うっとりさせる 格好いい リバイバルさせる 再興 復活 復興 興復

quality の訳語→ 〜なところ ところ どんな もの よさ 悪さ 加減 感じ 顔まけの 個性 工合 性格 性質 長所 特質 美点 優劣

taste の訳語→ なかなかいける センス 一口 感じる 感触 興味 苦痛 口にはいる 口のなかに唾がわく 口をつける 考え方 趣味 上品 乗り気 審美眼 体験する 珍味 美味 味がする 料簡

trace の訳語→ 〜をたぐる おもかげ かけら かげ かすかに つきとめる とされている なぞる なでる わかる わずかに イメージ 一片 一抹 観察する 逆探知する 手がかり 証拠 辿る 追う 伝わる 破目 微かに 描く 名残


ツイート