× Q 翻訳類語辞典

抗う  

あらがう じたばたする ふん張る 争う 刃むかう 反抗 叛する 奮戦 悪あがき 悪足掻 悪足掻き 手むかう 手向う 手向かう 抗す 抗する 抗戦 抗拒 抵抗 持ちこたえる 持ち堪える 持堪える 挑む 斥ける 楯突く 歯むかう 歯向かう 盾つく 盾突く 立ちむかう 立ち向かう 立向う 立向かう 粘る 耐える 耐忍ぶ 諍う 踏みこたえる 踏みとどまる 踏み堪える 踏み止まる 踏み留まる 踏んばる 踏ん張る 踏堪える 踏張る 踏止まる 踏留まる 辛抱 辛棒 邀え撃つ

もの申す プロテスト 抗弁 抗言 抗議 抗辯 物申す

仇する 刃向かう 反する 反対 喧嘩 対抗 対敵 戦う 敵対 楯つく 歯向う 逆らう 闘う 闘争

向う 向かう 寇する 対する

うち消す 否む 否定 否認 打ち消す 打消す 言い消す 言消す 辞む

反論 反駁 論争

defy の訳語→ 〜をはねつける はねつける まげる 拒絶する 昂然と挑む 受けつけない

resist の訳語→ おしきる ぐっと抑える さすがにお断りする ためらう ふせぐ 応戦する 我慢し続ける 拒否する 絶ち切る 打ち克つ 対峙する 抵抗がある 抵抗を感じる 反対する 避ける 抑える


ツイート