× Q 翻訳類語辞典

推察  

あて推量 予断 予測 仮定 仮想 仮説 察し 当てずっぽう 当て推量 心当て 忖度 恐察 想像 想定 想察 憶断 憶測 憶説 押し推量 押推量 推しあて 推し当て 推し言 推定 推度 推当 推当て 推測 推知 推考 推論 推量 揣摩 揣摩憶測 揣摩臆測 目算 臆度 臆断 臆測 臆説 見当

はかり知る 仮設 思いなす 思い做す 思い当てる 思い為す 思う 思做す 思為す 推しはかる 推し測る 推し計る 推し量る 推す 推する 措定 極め込む 決め込む 決込む 測りしる 測り知る 測知る 看做す 見なす 見做す 賢察 類推

勘ぐる 勘繰る 念う 怪しむ 拝察 推しあてる 推し当てる 推当てる 推測る 推量る 疑う 疑る 訝しむ 訝る

察する 察知

当てる 推断 推理 推算

guess の訳語→ のね あたり あてずっぽう あてずっぽうで思いうかぶ あてずっぽうで答える あてずっぽうな想像 おおかた〜だろう たぶん〜じゃないかと思う ちらりと思う どうも どうやら にらむ まあ みえる みたい らしい わからない わかる 憶測する 気づく 見当がついている 見当がつく 見当のつく 見当をつける 見透かす 察しがつく 察している 察しはつく 思うに 心づもり 推察する 推理する 想像をたくましくする 想像する 想像がつく 探りあてる 知らない 知る 当たりをつける 当てようとする 当推量 踏む 読む 判断する 模索する 予想

imagine の訳語→ 〜している図を想像する だとする だなんて と見えたのも目のあやまりであった つもりになる なってみる ふと思う 感違いする 眼にうかぶ 気のせい 気分にひたる 空想する 幻影 幻想に浸る 考えてみる 考えてもみろ 考えられる 考える 思い 思いすごし 思いみる 思い違い 思い込む 思い描く 思い浮かべる 信じる 想像をめぐらす 想像をたくましゅうする 念ずる 夢想する 目に見える 目に浮かぶようだ 用意周到 連想する

reasoning の訳語→ 考え方 理屈 理性 理性的判断 論拠

speculation の訳語→ じっくり考える 一発屋 下馬評 強い好奇心 思惑 想いにふける 想見 想像の産物 予想憶測

surmise の訳語→ 見る

suspect の訳語→ あやしげな うさん臭い おぼろげながら見当をつける ではなかろうか とがめる 悪くかんぐる 怪しいのではないかと思う 覚悟する 感知できる 気がする 気がつく 疑いの眼を向ける 疑わしい節のある 胡散くさい 考えられること 思える 邪推 取る 色眼鏡 信頼性は欠く 心もとなし 心配がある 推測できる 薄々感づいている 犯罪の容疑者 目す 妖しげ 容疑者

そのほかの「推察」で始まる語句・表現

推察する


ツイート