肉づきのいい

plump の訳語→ でっぷり太った ぷっくりと むっちりした むっちりとした 丸ぽちゃの 小肥りの 太った 肥満 肥満した

pudgy の訳語→ ふっくらした

そのほかの「肉づ」で始まる語句・表現

肉づきが薄い 肉づける