負い目がある

beholden の訳語→ 借りを作る 必要な

owe の訳語→ よりかかる 恩をうけている 恩義がある 済まない 清算 抱きこむ

そのほかの「負い」で始まる語句・表現

負いくさ 負い目 負い革