× Q 翻訳類語辞典

野蛮  

暗黒

夷人 蕃人 蛮人 野性 野蛮人

無骨者

兇悪

あくどい きんきら けばけばしい どぎつい 毒々しい 毳々しい 毳毳しい

古めかしい

豪快 大きい 巨大 強い 男らしい 豪傑 力強い ワイルド 荒々しい 野性的 野性味あふれる

蛮野

文字を持たない 文字使用以前の 無文字の プリミティブ 原始的 文明化されていない 未開の 移住

truculence の訳語→ どう猛 仮借のなさ 激しさ 喧嘩腰 好戦性 残酷 辛辣 痛烈

そのほかの「野蛮」で始まる語句・表現

野蛮な 野蛮なひと 野蛮人


ツイート