× Q 翻訳類語辞典

降下  

下がり 下り 下降 降り

下垂

下落 低下 投下 落下

不良化 低減 低落 凋落 失陥 没落 減少 滅亡 破滅 衰亡 転落 顛落

上陸 着地 着陸 荷揚げ

dive の訳語→ 隠れる 手を突っこむ 潜航 飛び込む

fallout の訳語→ 「死の灰」 フォールアウト 結果 降下物 降灰 脱落者の 付随的結果 副産物 副次事象 放射性物質の降下 放射性降下物 放棄者 予期せぬ影響 余波

fall の訳語→ おさまる おちこむ おちる おとす かかる くる こぼれ落ちる したたる する ずりおちる たらす たれる とばっちり とまる とりかかる のめる はじめる はまり込む ぱらぱらあたる ふりおろされる ふりかかる ぶったおれる まっさかさまに落ちていく まはる もたれかかる ポトリと落ちる 位置する 下がる 下りる 滑落死 降りかかる 降りそそぐ 降り注ぐ 降る 塞ぎ 車にはねられる 収まる 秋風 秋物の 消える 食いつく 振りおろされる 振り掛ける 身を投げ出す 染まる 堕落の淵 注がれる 溺れる 転げおちる 転落事故 倒れかかる 倒れこむ 倒れる 同化されてゆく 入る 迫る 飛びだしてくる 舞いおりる 噴く 閉まる 崩れおちる 崩れ落ちる 崩壊 没頭する 落ちる 流れ出す

precipitation の訳語→ 急がせること 急激 軽はずみ 軽挙 軽率 降雨量 降水 降水量 降雪量 性急 析出 早めること 促進 大急ぎ 大慌て 沈降 沈積 沈殿 沈殿物 墜落 霊魂が形をもって現れること 驀進


ツイート