全速力で の訳語→ full full-tilt-boogie
大急ぎで の訳語→ feverishly hastily hurriedly hurry immediately quickly suddenly
