意識 の訳語→ attention attitude aware concept connotation conscious consciousness heart identity life mind perception realization sense thought unrecognized way
感じ の訳語→ feel feeling impression look opinion probably quality seem vibe view
関心 の訳語→ anxiety concern fancy fascination idea interest notice sentiment urge want
神経 の訳語→ emotionally nerve nervous nervousness
認識 の訳語→ cognition ken understanding witting