警告 の訳語→ advice threat warn warning witting
注意 の訳語→ admonition attention care caution nevermind note notice order suggestion watchful