不満 の訳語→ aggrievement beef complaint defect deficiency disaffection discontent discontentment dissatisfaction distress grievance moan unhappy woe
物足りない の訳語→ discontentedly dissatisfied lack less missing unsatisfactory
