かたまり の訳語→ ball bowl bunch chunk clot globe heap hunk pall patch piece stuff
ふくらみ の訳語→ bulge cleave copious
能無し の訳語→ boofhead damn loser
lumpen lumpy