ピンチ の訳語→ quicksand trouble
窮地 の訳語→ jam mess mire pickle precipice
苦境 の訳語→ crisis distress jeopardy quandary
湿地 の訳語→ marsh
沼地 の訳語→ moor
泥沼 の訳語→ swamp