きらきらと輝く の訳語→ bright flush shine
ときめき の訳語→ excitement thrill
輝く の訳語→ beam blaze garish gleam glitter light sparkling