しかるべき の訳語→ appropriate certain due good nice proper reasonable right should
相当の の訳語→ comfortably eminent great long remarkable useful well
ふさわしい の訳語→ acceptable applicable apposite approximate apt befit befitting behoove commensurate de rigueur deserve fill fit ideal qualify seemly suit true
