warmth

ぬくもり の訳語→ heat warm

温気 の訳語→ musk

盛大な の訳語→ beautiful big loud rich tall

暖かい の訳語→ kind royal tolerant