逐次 連続的 順々 順々に 順順 順順に
phase の訳語→ 局面 時代 段階
progressively の訳語→ あとになるほど だんだんに よほど 次第に 少しずつ
sequentially の訳語→ 引き続き 経時的に 結果的に 後遺症として 順次 順番に 続いて 逐次で 逐次的に 直線的に 通しで 連続して
systematically の訳語→ ある特徴をもつものすべてについて せっせと どこも共通して 手ぎわがよい 足並みを揃えたようにひとつまたひとつと 統一的に 特定の属性をもつものすべてについて 本式に 几帳面に