× Q 翻訳類語辞典

かたち  

form の訳語→ 〜書 きざす きざまれる こしらえる わかる わく フォルム 快調 教育 形成する 結ぶ 言いまわし 作る 姿 書式 書類 植えつける 身体 隊形をととのえる 定跡 馬のこれまでの成績 表情 浮びあがらせる 立てる

sort の訳語→ 〜ともいえる ように らしい いろいろ いわば ぐらい こんな その手 たぐい たち ちょっと なんか なんだか ほどの人 まあ まあね まあまあ まず まるで みたい みたいな ような ようなもの よくあるタイプ よりわける らしきもの タイプ 区別する 仕分けする 仕分けをする 種類 整理する 選りわける 調子 程度 同然 内容

way の訳語→ 〜通り あり方 いい分 かわり きっかけ くせ さま しぐさ じりじりと近づく すべ ずいぶん ずっと そうしたもの それ てだて ところ ところで ならわし はるかに やりかた やり口 やり方 ようす よすが らしさ わけ コツ チャンス 意志 意識 意味 一路 遠い 横丁 可能性 格好 恰好 感覚 観点 距離 具合 見方 言いぐさ 言葉 個所 悟り 口ぶり 口実 向かう 工合 考え 行く手 行く先 行為 思案 糸口 事実 手ぎわ 手だて 手つき 手のうち 手はず 手口 手順 手蔓 趣味 勝ち目 場所 常識 状態 心の部分 振る舞い 対策 態度 断行 通りに 展開 途中 逃亡 動作 道順 破目 抜け道 反応 表現 方向 方式 方便 方法 面持ち 様子 流儀 旅路 話の脈絡

そのほかの「かた」で始まる語句・表現

かた かたい表情で かたかた かたかたという音 かたかたと音を立てる かたがつく かたき かたきし かたぎの かたくな かたくなさ かたくなって かたくなな かたくなに かたくなる かたくるしい かたく信じている かたく凍った かたじけなくも かたず かたずをのむ かたずをのんで かたちであらわれる かたちになる かたちのいい かたちの上では かたちばかり かたちばかりの かたっぱし かたっぱしから かたっぱしから〜する かたづけられる かたづける かたづけをする かたどる かたまって かたまっている かたまり かたまりにする かたまる かたみ かたむいて かたむく かたむける かためる かたり かたわ かたわら かたわらの かたをつける かた付ける かた書き


ツイート