Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
a
little
thick
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
a
little
thick
: ぽっちゃりしている
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 111
make
sb’s
sound
a
little
thick
: (人の)声を荒らげさせる
オローク著 芝山幹郎訳 『
楽しい地獄旅行
』(
Holidays in Hell
) p. 266
one’s
voice
is
thick
a
little
slur
: 声はくぐもり、なんとなく舌がもつれている感じだ
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 200
ツイート