Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
熾烈な
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
cutthroat
   
土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 56
eager
   
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 195
feverish
   
ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 227
fierce
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 286
serious
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 391
severe
   
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 120
vicious
   
オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 99
vigorous
   
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 49
ツイート