Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  経済金融・証券会計訳語辞典
restraint ［65件マッチ］
  1. restraint Ｇ 経    引締め Ｇ 経 証
  2. restraint 訳    ためらい  ためらわせるもの  気兼ね  自粛  自分を抑えること  節制  束縛  抑え  抑制 翻訳訳語
  3. restraint of exports Ｇ 経    輸出の自主規制 Ｇ 経 経
  4. restraint of trade Ｇ 経    取引制限 Ｇ 経 証
  5. restraint of trade Ｇ 経    営業制限 Ｇ 経 証
  6. restraint of trade agreement Ｇ 経    取引制限契約 Ｇ 経 証
  7. restraint on alienation Ｇ 経    譲渡禁止 Ｇ 経 証
  8. restraint on anticipation Ｇ 経    未収利益処分禁止 Ｇ 経 証
  9. restraint on economy Ｇ 経    景気抑制 Ｇ 経 経
  10. additional structural fiscal restraint Ｇ 経    構造的な財政緊縮政策の追加 Ｇ 経 経
  11. coherent program of economic restraint Ｇ 経    一貫性のある緊縮政策 Ｇ 経 経
  12. coherent programme of economic restraint Ｇ 経    一貫性のある緊縮政策 Ｇ 経 経
  13. cost/benefit restraint Ｇ 経    費用対効果の制約 Ｇ 経 証
  14. fiscal restraint Ｇ 経    財政引き締め Ｇ 経 経
  15. fiscal restraint Ｇ 経    緊縮財政 Ｇ 経 経
  16. fiscal restraint would slow domestic demand Ｇ 経    財政政策を引き締めれば、内需の伸びが低下する Ｇ 経 経
  17. Japan-U.S. Steel Voluntary Restraint Arrangement Ｇ 経    日米鉄鋼VRA協定 Ｇ 経 経
  18. judicial self-restraint Ｇ 経    司法の自己抑制 Ｇ 経 証
  19. macroeconomic restraint Ｇ 経    マクロ経済面の自制 Ｇ 経 経
  20. monetary restraint Ｇ 経    金融引き締め Ｇ 経 経
  21. monetary restraint Ｇ 経    金融引締め Ｇ 経 証
  22. monetary restraint policy Ｇ 経    金融引締政策 Ｇ 経 証
  23. monopoly in restraint of trade Ｇ 経    経済取引を制限する独占 Ｇ 経 経
  24. official stance of restraint Ｇ 経    表立っては自粛の姿勢 Ｇ 経 経
  25. pay restraint Ｇ 経    賃金カット Ｇ 経 経
  26. period of wage restraint Ｇ 経    賃金の安定期 Ｇ 経 経
  27. self-restraint Ｇ 経    自主規制 Ｇ 経 証
  28. self-restraint Ｇ 経    自粛 Ｇ 経 証
  29. self-restraint interest Ｇ 経    自主規制金利 Ｇ 経 証
  30. strong restraint on growth Ｇ 経    景気を抑制する強い要因 Ｇ 経 経
  31. to abandon restraint on entering each other’s business Ｇ 経    相手の市場への参入の自粛を取りやめる Ｇ 経 経
  32. to apply restraint Ｇ 経    緊縮政策をとる Ｇ 経 経
  33. to be in restraint of free trade Ｇ 経    取引の自由を阻害する要因になる Ｇ 経 経
  34. to represent a move towards fiscal restraint Ｇ 経    財政緊縮に向けたものである Ｇ 経 経
  35. trip restraint Ｇ 経    交通抑制 Ｇ 経 経
  36. unreasonable restraint of trade Ｇ 経    不当な取引制限 Ｇ 経 経
  37. VER (voluntary export restraint) Ｇ 経    輸出自主規制 Ｇ 経 経
  38. voluntary export restraint Ｇ 経    輸出自主規制 Ｇ 経 経証
  39. voluntary export restraint was terminated at the end of 19XX Ｇ 経    輸出自主規制は19XX年末に終了した Ｇ 経 経
  40. voluntary foreign credit restraint Ｇ 経    対外融資自主規制措置 Ｇ 経 経
  41. voluntary restraint Ｇ 経    自粛 Ｇ 経 証
  42. voluntary restraint agreement Ｇ 経    自主規制協定 Ｇ 経 経
  43. voluntary restraint agreement Ｇ 経    輸出自主規制協定 Ｇ 経 経
  44. voluntary restraint agreement (VRA) Ｇ 経    輸出自主規制協定 Ｇ 経 証
  45. voluntary restraint arrangement Ｇ 経    輸出自主規制 Ｇ 経 経
  46. voluntary restraint program Ｇ 経    自主規制措置 Ｇ 経 経
  47. voluntary restraint program Ｇ 経    自主規制計画 Ｇ 経 証
  48. voluntary self-restraint Ｇ 経    自主規制 Ｇ 経 経
  49. VRA (voluntary restraint agreement) Ｇ 経    自主規制協定 Ｇ 経 経
  50. VRA (voluntary restraint agreement) Ｇ 経    輸出自主規制協定 Ｇ 経 経
  51. wage restraint Ｇ 経    賃金の抑制 Ｇ 経 経
  52. wage restraint Ｇ 経    賃金抑制 Ｇ 経 証
  53. capital restraints on banks Ｇ 経    銀行の自己資本比率規制 Ｇ 経 経
  54. cost restraints Ｇ 経    コスト抑制 Ｇ 経 経
  55. export restraints Ｇ 経    輸出規制 Ｇ 経 経
  56. import restraints Ｇ 経    輸入規制 Ｇ 経 経
  57. international restraints on China Ｇ 経    国際的な対中制裁 Ｇ 経 経
  58. lifting of import restraints Ｇ 経    輸入規制の撤廃 Ｇ 経 経
  59. restraints on competition in the distribution industry Ｇ 経    流通業界の競争制限 Ｇ 経 経
  60. restraints on purchasing capacity Ｇ 経    購買力を抑制すること Ｇ 経 経
  61. the great success against inflation comes from restraints on purchasing capacity Ｇ 経    インフレ対策は購買力を抑制することにより効果を上げるものである Ｇ 経 経
  62. to impose serious restraints Ｇ 経    厳しい制約を課する Ｇ 経 経
  63. to rely on cost restraints Ｇ 経    コスト抑制に頼る Ｇ 経 経
  64. vertical distribution restraints Ｇ 経    流通系列化 Ｇ 経 経
  65. Voluntary Export Restraints Ｇ 経    乗用車輸出自主規制 Ｇ 経 経
ツイート