subdued ［27件マッチ］
- subdued Ｇ 経 控えめなトーンの Ｇ 経 証
- subdued Ｇ 経 低い Ｇ 経 証
- subdued 訳 しんみりとした どんよりした むっつりと黙り込んで 我慢強く 控え目 渋い 妙にもの静かな 翻訳訳語
- subdued economic growth Ｇ 経 景気低迷 Ｇ 経 経証
- subdued growth in demand Ｇ 経 需要の低い伸び Ｇ 経 経
- subdued inflation Ｇ 経 抑制されたインフレ Ｇ 経 証
- subdued inflation pressures Ｇ 経 インフレ圧力が低いこと Ｇ 経 経
- subdued inflationary pressures Ｇ 経 インフレ圧力が低いこと Ｇ 経 経
- subdued performance Ｇ 経 低迷した業績 Ｇ 経 証
- subdued wage gains Ｇ 経 賃金上昇率の低迷 Ｇ 経 経
- at subdued level Ｇ 経 低水準にある Ｇ 経 証
- evidence of subdued activity levels Ｇ 経 景気が低迷していることを示す指標 Ｇ 経 経
- evidence of subdued activity levels is plainly lacking Ｇ 経 景気低迷を示す指標は全く出ていない Ｇ 経 経
- growth to remain subdued Ｇ 経 低成長 Ｇ 経 証
- import pressure from North America is subdued Ｇ 経 北米からの輸入圧力が低下した Ｇ 経 経
- inflation will remain relatively subdued Ｇ 経 インフレは低水準にとどまろう Ｇ 経 経
- inflation will remain subdued Ｇ 経 インフレ率は低水準にとどまる Ｇ 経 経
- labor markets remain very subdued Ｇ 経 労働市場は極端な低迷が続いている Ｇ 経 経
- labour markets remain very subdued Ｇ 経 労働市場は極端な低迷が続いている Ｇ 経 経
- retrenchment by Japanese banks against a background of subdued economic growth Ｇ 経 日本の景気低迷による邦銀の資産圧縮 Ｇ 経 経
- sterling swap business was subdued Ｇ 経 ポンド・スワップ市場は大きな動きがなかった Ｇ 経 経
- the Deutsche mark swap market was subdued Ｇ 経 ドイツ・マルク市場は低迷 Ｇ 経 経
- the economy continues to grow at a subdued rate Ｇ 経 景気の低迷が続いている Ｇ 経 経
- the markets trades in a subdued mood with little direction Ｇ 経 方向感を欠いたまま商いは低調 Ｇ 経 経
- to keep inflation subdued Ｇ 経 インフレ率を抑える Ｇ 経 経
- to remain subdued Ｇ 経 引き続き抑制される Ｇ 経 経
- turnover was subdued last week Ｇ 経 先週の出来高は伸び悩んだ Ｇ 経 経