ある程度 いくぶん ずいぶん ちょい ちょいと ちょっと とかく とっても なかなか わりあい わりと 一寸 中々 中中 余程 割かし 割と 割りかし 割りかた 割りと 割り合い 割り方 割合 割合い 却々 可也 可成 少々 相当 結構 転た 随分 鳥渡
いいかげん いい加減 いい加減に けっこう それなり まずまず 中程度 却却 好いかげん 好いかげんに 好い加減に 幾分 程々に 程程に 程良く 過不及無く 適度
いたく いとも おもいきり きわめて ことのほか こよなく すこぶる たいへん とても なにより はなはだ ひどく まことに めきめき めっきり よく メキメキ 世にも 何より 克く 善く 堪らなく 大変 大層 好く 実に 寔に 思い切り 思切 思切り 最 最も 極 極々 極く 極めて 極度 極極 殊のほか 殊の外 滅法 然ばかり 然許 然許り 甚く 甚も 痛く 能く 至って 至りて 至極 良く 誠に 重々に 重重に 非常 非常に 頗る 飛び切り 高度
たんまり ひじょうに 優に 大いに 大分 少なからず 尠からず 著しく
はっきり感じとれるほど 感知できるほどに 目だって 目につくほど
again (translations)→ 〜にも 〜も 〜をとりもどす あらためて いまいちど いまさら いまふたたび ここでも こりずに さっきと同じように さっきも言ったとおり その後 それっきり つぐ なお なおる のみならず ふたたび ぼちぼち また また〜か また〜なおす またか またしても またぞろ またまた またも またもや また元の も もう もういっぺん もうひと口 もうひと声 もう一度 もとどおり もと通り もどる やっぱり やはり ようやくまた よみがえる 以前に変らぬ 一方に 何度も 改めて 久しぶりに 繰り返し 繰り返す 元の〜に返る 元通り 後は 今度は 今日はまた 再び 次の 重ねて 性懲りもなく 昔どおり 前と同じで 前のように 前回同様 蘇る 相変わらず 二度と 二度目 返る 又しても 戻って 例によって
almost (translations)→ 〜かける 〜ぎみ 〜さえ 〜さながら 〜しようとする 〜し損なう 〜するようだ 〜せんばかりにする 〜ちかく 〜でさえある 〜というに近い 〜といっていいほど 〜といっていいほどの 〜といってもいいほどの 〜ところだった 〜とも言える 〜とも言えるほど〜だ 〜と云ってよいほど 〜と言った方がいい 〜と言ってもよいほど 〜なまでの 〜に近い 〜に見えるほど 〜のようだ 〜のようなものだ 〜のように 〜みたいなもの 〜も同然である 〜近く 〜同然で あぶない あやうく いいほど いささか いまにも いまや〜ばかりだ おおかた およそ かならずしもよく かれこれ くらい さえ すら すれすれ すんでに すんでのところで そのもの そろそろ たいていの だいたい でもないけど といってもいいくらい といってよい とも ともいえる どうにか どうも どこか〜さえ なかば なまでの なんだか なんとか はや ほとんど ほとんど〜せんばかりである ほとんど〜と言ってもいいほどの ほとんど〜に近い ほとんど〜に等しい ほとんど〜ばかりにして ほとんど〜も同然 ほど ほぼ ほんの まあ まざまざと まず まずたいていは まもなく まるで まるで〜よろしくといった むしろ めったなことで もう〜も近い もうすこしで もうそろそろ もうちょっとで〜するところ もう一歩で もう少しで もう大分 もっぱら よっぽど 一種の 一種の〜にも似たもの 何となく 皆目 危うく〜しそうになる 近い 近く 似た 実際に 手がとどく 十中八九 少し 情報源 真実〜しそうになっている 寸前までいく 大半 同然 半ば 負けないくらい 本当に 滅多に
amazingly (translations)→ うんざりするような ただならず と、これはどうしたことだろうか まるで奇跡のように 意外にも 驚くばかりに 思いがけず 珍しく
appreciably (translations)→ かなりはっきりと 認め得るほど 明らかに 目に見えて
considerable (translations)→ あらゆる いかにも いろいろ かなりの かなり大きな すくなからず だいぶ なかなかいい ひとかどの 恵まれ 激しい 見ちがえるように 充分 少々〜ぐらいは 少なからぬ 深い 人並み以上の 甚だしい 並々ならぬ 無上の
considerably (translations)→ ずっと はるかに まったく よほど 何割がたか 可なり 急に 更に更に 遙かに
extremely (translations)→ 〜すぎる あっぱれなほど おそろしく このうえもない ごく さぞ じつに すぐれて すっかり ずばぬけて そりゃもう それはそれは たいした たいそう たまらなく とてつもなく とんでもない どうしようもない どこまでも どん底の ばかに ほれぼれするような まずなによりも やけどしそうに やけに やたらに 異常に 果 過ぎる 極まりない 極端 極端なまでに 極度に 決して 十分に 甚だ 全くの 素晴らしい 測り知れない 超 並みはずれて 並み大抵ではない 優れて
fairly (translations)→ いたって かろうじて きれい しかも すこし それこそ とくに どうしてなかなか どちらかといえば なるべく まっさかさまに もの静か わけへだてのないように わりに 比較的
goddamned (translations)→ いまいましい おぞましい くそったれの 当の
heavily (translations)→ うんざりしたように がっしりと ぐったり ぐったりと ぐらりと こっぴどく したたか ずしんと ずっしりと どさっと どさどさ どっしりと びっしりと ふかぶかと もったいぶった声で ものうげな口ぶりで やっとの思いで ゆったりと ドサッと 威厳をこめて 遠慮せずに 厚い 見通しの悪い 固く 荒い 降りしきる 十二分の 重い〜 重い音 重い身をもちあげるように 重い声で 重い足どりで 重苦しく 色濃く 深々と 深く 足どりも重く 大きく 沈痛に 低く 倒れるように 鈍重に 濃い 猛烈な
how (translations)→ 〜じゃない 〜する方法は？ 〜のころ いかに いかほど いきさつ いったいどうしたら おっしゃるのね おもいのほか すべ それぐらい そんな どう どうしたものか どうして どうしてる どうやって どこでどうやって どの程度に どれくらい どれだけ どれだけの どれほどの どんな どんなに どんな感じで どんな経緯で なぜ なんたる なんとも ぶり ほんとうに 恐るべし 具合 経緯 原因 手口 手順 状況 顛末 方途 方法
increasingly (translations)→ 〜するうちに次第に〜 〜するようになる いっそう しだいしだいに しだいに そういう様子をつづけると だんだん とみに どんどん どんどん大きく にわかに みるみるうちに 日ましに
かなう かなえられる かなえる かなぐりすてて かなぐり棄てる かなしみ かなた かなたに かなっている かなはぬこと かなめ かならず かならずとびだす かなりしっかりと勉強する かなりの かなりのスピードで かなりの数の かなりの機能をもった かなり大きい かなり批判的な眼で見つめる かなり無理のある かなり立派な かなり近い かなり長い かなり離れた場所 かなわない かなわん