Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

すかさず  

already (translations)→ あのころから あらかじめ いうよりはやく いまではすでに これまでに すっかり すでに その時分から それだけで ただでさえ たちまち だいぶ だけで つとに でも とうに とっくに はやくも もう もうちゃんと もう一足とびに もとより 一足さきに 何時の間にか 最初に 実際に 手回しよく 先だ 先刻 前に 前にも 全然 早くも 他に

automatically (translations)→ 〜ということになる おもわず すぐ つい とたんに なんの気なしに はっと みずから われ知らず 何も考えずに 口癖 思わず 自然と 自動的に 瞬間的に 前後不覚に 即座に 打てば響くように 短絡的に 当然 反射的に 必然的に 無条件で 無条件に 無心に 有無を言わさず

immediately (translations)→ あくる日から あっというまに あっという間に あわただしく いち早く いっそ早く いっぺんで きゅうに さっさと さっそく すぐさま すぐに すばやく そこへ そのとたん そのまま その時 その瞬間 その場で それで〜する それなりすぐ ただちに たちどころに たちまちのうちに ためらうことなく だしぬけに とたん とっさに とっとと はじかれたように はやく ひと目で ひと目見て ひょっと ぶっつけに まっすぐ まっ先に みるみるうちに や否や 一も二もなく 一挙に 一刻も早く 一目で 一夜にして 何はともあれ 火がついたように 俄に 間髪を入れず 急いで 急に 見る見る 忽ち 今に 至急 次の瞬間、急に 実にあっさりと 初めから 早々 即刻 待ってましたとばかり 大急ぎで 大至急 直ぐ 直ぐそのあとで 直接 途端に 二つ返事で 入れ違いに 迷わず 匆々 咄嗟に 躊躇なく

instantly (translations)→ いきなり きっぱり さっと すぐにでも すると忽ち と見る間に なんのまえぶれもなく のっけから ふいに ふと みるみる 一散に 一瞬にして 一瞬のうちに 一息に 瞬間 惣ち

promptly (translations)→ 〜した拍子に あわてて きっちりに そそくさと てきぱきと はやばやと 言下に 手際よく

quickly (translations)→ あっけなく あっさり いちはやく いっぺんに いつの間にか おいそれと くるくると ぐんぐん ざっと じきに すぐには すたすた すっと すばやい すみやかに すらすら せかせかと そこそこに そっと ちょっと ちらっと とり急いで どんどん はやい ぱっと ひと思いに ぴしゃりと またたく間に まもなく コキザミに サッと パッパと 一気に 一転して 簡単に 間もなく 急ぐ 急速に 見る間に 慌てて 今や 手みじかに 手早く 手短かに 出し抜けに 瞬時に 迅速 拙速に 素早く 早々と 早々に 早いところ 早く 早急に 早足で 走るようにして 足ばやに 足早に 着々と 飛ぶように 敏捷に

quick (translations)→ あっけない あっという間の あわただしい いそいで いそぎの おおいそぎで ぐるりと ころころと さとい すらすらと そんなに大変じゃない ちらと つよい てきぱきする できるだけすみやかに とりあえず はやいとこ みじかい ヒョイヒョイ 鋭い 活き活きした 勘の早い 簡単な 間をおかずに 気さくに 急遽 軽い 軽く 軽はずみに〜する 手っ取り早く 手まわしよく 深づめ 性急に 切替えの早い 早い 早いとこ 速やかな 卒然と 単純に 短い 短気な 頭の回転が速い 頭の回転の速い 敏感に 風のように速い 明るく 目慧い

simultaneously (translations)→ そろえて 一緒に 一方

smoothly (translations)→ いかにも順調に すっくと つつがなく なんの支障もなく やんわり よどみなく 楽々と 苦もなく 順調 順調に 順当に 世馴れた調子で 滞りなく 無駄のない動作で

straight (translations)→ あけすけな あけすけに いっさんに きまじめに しゃきっとしている しゃんと じっと じっとみつめる ずばりと その足で ちゃんと ちゃんと答える つかつかと はっきり はっきりした ひたと ひたと見すえて ひと息つくひまもなく ふつうの まじめ まっこう微塵に まっしぐら まっしぐらに まっとう まっとうな まっとうに まともに ストレート 異性愛の 引き立て 横一文字に 堅い 更生する 今からすぐに 真一文字に 真正面 真正面から 真直に 真面目 正直に 正直にしゃべる 正面から 正面切って 素直に 直線コース 渡りに舟と 非同性愛の 非同性愛者 良心的な 連続 連続した 連続して

すかす すかすか すかたん すかり


ツイート