という気がしないでもない

●Idioms, etc.

という気がしないでもない: it occurred to one vaguely that ... トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 55

〜という気がしないでもない: sometimes have the feeling that ... 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 7

〜という気がしないでもないが: a little フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 143