上下の

vertical

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 187

●Idioms, etc.

上下の空間をつなぐ階段の電気スイッチを激しく点けたり消したりし: she’d emphatically flick the light switch in our shared stairwell ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

上下の位置関係を決める: establish one’s hierarchy サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 176

上下の唇を音をたててつけたり離したりする: smack one’s lips フィシャー著 吉田利子訳 『愛はなぜ終るのか』(Anatomy of Love ) p. 15