Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
上位
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
antecedence
   
DictJuggler Dictionary
preeminence
   
DictJuggler Dictionary
topside
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

世界の富裕国の上位20位までに食いこむのはもう無理だろう: there are unlikely to be additions to the list of the twenty wealthiest countries in the century ahead サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 294
男性上位主義:antifeminism DictJuggler Dictionary
上位打線: the middle of the batting order ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 177
数値を記憶する際にバイト毎に上位側から並べる方式:big endian DictJuggler Dictionary
上位打線を抑え込む: close off the middle of the batting order ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 177
観測値を下位から上位の順に並べ十等分したときに境界にある値またはそのようにして区切られたひとつのグループ:decile DictJuggler Dictionary
上位の妖霊たちは不憫じゃよ: I pity the higher djinns ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 129
リストの上位にくる: make the short list デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 158
精神が物質の上位に立つ状態: mind-over-matter state プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 231
上位の:preeminent DictJuggler Dictionary
一連の観測値を下位から上位の順に並べ四等分したときに境界にある値 またはそのようにして 区切られたひとつのグループ:quartile DictJuggler Dictionary
一連の観測値を下位から上位の順で並べ五等分したときに境界にある値またはそのようにして区切られたひとつのグループ:quintile DictJuggler Dictionary
最上位の〜だ: be topped out at ... デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 11
上位に:topside DictJuggler Dictionary
上位モデルをすすめる:upsell DictJuggler Dictionary
上位モデルの推奨:upselling DictJuggler Dictionary
ツイート