Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
下腹
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
stomach
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『
黒い雨
』(
Black Rain
) p. 166
●Idioms, etc.
（人の）中心にとぐろを巻いているこわばりが、（人の）下腹部に押しあてられる:
can
feel
the
coiled
tension
at
the
center
of
one
nudge
sb’s
belly
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 134
下腹の出た：potbellied
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 172
ツイート