Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
乱痴気
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
wild
   
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 207

●Idioms, etc.

乱痴気騒ぎを尻目に〜する: leave the disgusting proceedings and do デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 438
乱痴気騒ぎ: diverting occasions アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 89
乱痴気騒ぎ: high jinks トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 285
ツイート