Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
亀裂 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
crack†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
小松左京著 ギャラガー訳 『日本沈没』(Japan Sinks ) p. 9

●Idioms, etc.

亀裂: network of cracks 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 406
亀裂が生じる：fray サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 257
亀裂の入ったガソリンタンク: the ruptured gas-tank スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 208
ツイート