Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
剪定 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
clip†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 15
pruning†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 61

●Idioms, etc.

誇りと慚愧の念の両方を覚えながら剪定する: feel both pride and remorse as one cut sth セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 92
葡萄剪定用一輪手押し車: a wheelbarrow for the pruning season メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 253
ツイート