就職

job

向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 188

●Idioms, etc.

就職をひかえた: be just starting one’s career 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 197

製造業に就職する: be drawn into manufacturing サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 284

就職、まだメドがつかないの: you still have no job prospects 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 83

就職活動：job-hunting 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 161

再就職: resettlement terms ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 214

再就職: resettlement terms to ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 214