待合室

anteroom

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

小さな待合室: a smaller waiting area フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 38

待合室に出てくる: cross into the waiting area フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 57

待合室に先客がいた: find someone in at the waiting room カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 268

暖房の入った待合室: heated waiting room サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 8