担う

be

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 201

●Idioms, etc.

母親の重荷をかわって担う: take up the burdens of motherhood ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 40

社会で重大な役割を担う先生方: such an important group of people ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 3

担うべき面目というものがある: carry one’s reputation オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 38