Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
新参
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
new boy
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・カレ著 村上博基訳 『
パーフェクト・スパイ
』(
A Perfect Spy
) p. 159
●Idioms, etc.
新参者:freshman
DictJuggler Dictionary
新参者:newbie
DictJuggler Dictionary
新参者:newcomer
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 223
新参者の分際で:
as
a
peon
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 131
新参者:recruiter
DictJuggler Dictionary
血の気の多い生意気な新参者:
be
no
upstart
with
a
chip
on
one’s
shoulder
ル・カレ著 村上博基訳 『
影の巡礼者
』(
The Secret Pilgrim
) p. 140
ツイート