Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
森林
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
woods
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
森林公園:arboretum
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 102
思慮深い森林居住者:
careful
foresters
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『
闇の左手
』(
The Left Hand of Darkness
) p. 74
森林破壊:deforestation
DictJuggler Dictionary
森林地:forestland
DictJuggler Dictionary
森林帯のなかは雪で径もあらわれていない:
paths
through
the
forests
are
still
indistinguishable
in
the
snow
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 164
りっぱな森林:
valuable
forests
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 249
森林警備隊員:warden
DictJuggler Dictionary
森林地方:woodland
DictJuggler Dictionary
森林にある:woody
DictJuggler Dictionary
森林に育つ:woody
DictJuggler Dictionary
森林に住む:woody
DictJuggler Dictionary
森林の:woody
DictJuggler Dictionary
森林の多い:woody
DictJuggler Dictionary
『キャンプ―日本軍の捕虜となった男』 ウィリアム・アリスター著 丙栞訳
2001年カナダ首相出版賞受賞。カナダ人の著者が戦争捕虜となり香港、そして日本へ。1942年から4年間に及んだ、死と隣あわせの過酷な世界で生きて還ることだけを望んだ体験で得たこととは?
ツイート