Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
清め
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
cleansing
†
類
国
連
郎
G
訳
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『
フォー・ルームス
』(
Four Rooms
) p. 45
●Idioms, etc.
〜を掃き清める:
clean
off
...
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 137
改革者らに平和裡に清められる:
be
purified
peaceably
by
the
reformers
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『
ナイン・テイラーズ
』(
The Nine Tailors
) p. 84
罪を清める:purgatory
DictJuggler Dictionary
清める:purgatory
DictJuggler Dictionary
清める:rarefy
DictJuggler Dictionary
決まった時間に掃き清められる:
it
is
swept
at
the
same
time
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『
サーカスの息子
』(
A Son of the Circus
) p. 95
清められていない:unpurged
DictJuggler Dictionary
『日本人はなぜ「さようなら」と別れるのか』 竹内整一著 筑摩書房
なぜ、日本人は「さようなら」と言って別れるのだろうか。
ツイート