爆発させる

detonate

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

いつもの怒りを爆発させる: do one’s usual raging トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 98

こらえていた笑いを爆発させる: give away to one’s suppressed laughter ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 69

（人に）対して怒りを爆発させる: be truly mad at sb ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 255

ヒステリーを爆発させる: have a tantrum ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 192

〜を爆発させる: trigger of ... マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 339

感情を爆発させる：unleash DictJuggler Dictionary