Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
省察
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
consideration
   
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 352

●Idioms, etc.

自己省察の機会に恵まれる: be granted the chance to reflect クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 341
恥についてのベネディクトの皮相的見解に比し、何とまた深い省察であろう: so much more penetrating than Benedict’s superficial view concerning shame 土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 57
ツイート