Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
砲声
郎
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
clamour
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 375
●Idioms, etc.
うわずった声は、すでに一番砲塔の轟然たる砲声にかき消されていた:
his
jerky
voice
lost
in
the
crash
of
the
guns
of
‘A’
turret
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 247
爆音と砲声がたちこめている:
be
engulfed
in
the
roar
of
exploding
bomb
,
the
rattle
of
the
guns
replying
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 42
爆音と砲声:
the
roar
of
exploding
bomb
,
the
rattle
of
the
guns
replying
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 42
『今日からつぶやけるひとりごと英語フレーズ1000』 森ちぐさ他著
ひとりでつぶやくだけ。自分のレベルに合わせられるし場所を選ばないから、誰でも手軽に英会話を上達できる学習法！
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中！
ツイート
