第一人者

head

ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 80

leader

ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 465

●Idioms, etc.

〜としては第一人者: single best sth ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 152

狩りの第一人者: champion hunter メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 263

〜する第一人者: the first one to do ... トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 222

人をからかうことにかけては第一人者: world-class needler ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 51