精神科医

psychiatrist

土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 15

psychotherapist

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 69

●Idioms, etc.

精神や感情の専門医を標榜する精神科医: lay claim to being specialists on the psyche and the emotions 土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 16

でぶの精神科医: fat-ass psychiatrist ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 231

精神科医として当然なこと: an obvious thing for psychiatrist to do 土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 5